デルピエロ- 今日の東京の天気はどうかな?
ナダル- 悪くないよ。試合前のトレーニングの時は風が強く吹いていた。その後少し良くなって、試合の時はスタジアム内の野外コートだったのだけれど、風もあまりなくて。
昨日の夜は雨がすごい降ったんだ。トリノはいい天気?
昨日の夜は雨がすごい降ったんだ。トリノはいい天気?
デルピエロ- 今日のトリノは晴天だけど、こちらもすごい風がふいてるよ。
デルピエロ- 今日の予定は?僕は朝からチームトレーニング。
ナダル- 今朝は試合前の11時半頃にトレーニングをしてそれから試合をした。長時間で厳しい試合だったよ。凄い走りまわったし。
デルピエロ- 何か試合前にする習慣ってある?
ナダル- そうだね、普段は試合前に色んな事をするよ。トレーニングはもちろん、ラケットや身支度の準備、更衣室で集中したり。スポーツ選手が試合前にすることだから、君も良くしってるだろうし、同じような事をしてるんじゃないかな。
デルピエロ- テニスって、何パーセントが本能で動いて、何パーセントが戦略を要するもの?勝つためには両方が必要だと思うけど。
ナダル- テニスは凄く頭を使うスポーツだよ。本能も大切だけど、何をするべきかきちんと理解する事、戦略がとても重要なんだ。そして状況によってそれをすぐに変えられる事も大切。
デルピエロ- 試合前に気合いを入れる為に何かする?
ナダル- 僕にとって、すべてのトーナメントは大切。この時期では特に後半部分が更に重要になってくる。まだ何度も得点をかせいでいかなければならないからね。そして僕にとって、毎回上達していくことが大切。一番強い選手だって(今は一番ではないけれど、一番だった時も)いつも学ぶ事はあるからね。
デルピエロ-